Toute représentation totale ou partielle de ce site et de son contenu par quelques procédés que ce soit, sans autorisation préalable est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L335-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle.
Les utilisateurs du site sont tenus de respecter les dispositions de la loi Informatique et Libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales.
Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute utilisation détournée et d'une manière générale de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou la réputation des personnes.